У дніпропетровському видавництві "Пороги" побачила світ перша книга фантастичних оповідань молодої письменниці Ольги Кай "Портрет з минулого".

Ольга Кай пише фантастику, але це не шаблонна фантастика - авторка малює словом, відчуваючи найтонші нюанси образів своїх героїв і змальовуючи найсуперечливіші почуття.  Її герої - неоднозначні, складні, самобутні. А теми, яких торкається молода письменниця, напрочуд актуальні для сучасного світу. Це й екологія, й духовне зубожіння суспільства, й моральний вибір героїв, і пізнання себе. Та насамперед Ольга пише для людей і про людей, бо її герої та їхні емоції близькі і зрозумілі нашим сучасникам, не зважаючи на те, чи живуть вони у нашому рідному місті, чи прийшли з паралельних світів та інших часів.

Ілюстрації до книги виконала львівська письменниця і художниця Алла Марковська.

Щиро вітаємо авторку з дебютом!!! Бажаємо творчої наснаги й нових цікавих книг - багато і всіляких, але неодмінно фантастичних!