1989

№ 1

КОРТАСАР Хуліо. Кошмари. Оповідання

КОРТАСАР Хуліо. Котяче бачення. Оповідання

БУЦЕНКО Олександр. Матерія думки. Стаття

№ 2

ВОЛЬФ Ганс. Привілей. Оповідання

ГЕПФЕР Вінфрід. День у день. Оповідання

КЛУГЕ Хайделоре. Премія. Оповідання

ХААН Рональд М. Доки це не загрожує демократії. Оповідання

№ 3

ХОСІ Сін’їті. Людина в білому. Оповідання

№ 4

ХЕМЕРЛІНГ Марек. Денеб-ІІІ. Оповідання

№ 5

БАХ Річард. Ілюзії (Пригоди Месії мимоволі). Повість

№ 6

МЕРЛЬ Робер. Чоловіки під охороною. Роман (Початок)

КОКТО Жан. Орфей. П’єса

МАРТІН Едуард. Похоронне бюро суперобслуговування. Оповідання

№ 7

МЕРЛЬ Робер. Чоловіки під охороною. Роман (Продовження)

№ 8

БОРХЕС Хорхе Луїс. Теолог після смерті. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Зала статуй. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Про двох, яким снилось. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Чаклун-недоук. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Чорнильне дзеркало. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Двійник Магомета. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Дім Астеріона. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Про стислість у науці. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Творець. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Запнуті дзеркала. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Легенда. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. His end and his beginning. Мініатюра

БОРХЕС Хорхе Луїс. Сон Педро Енрікеса Уреньї. Мініатюра

МЕРЛЬ Робер. Чоловіки під охороною. Роман (Закінчення) 

ЛЕМ Станіслав. Розповідь першого розмороженого. Оповідання

ГРИЦЕНКО Олександр. Ретрологія Станіслава Лема. Стаття

ВЕСТДЕЙК Сімон. Пустельник і Диявол. Оповідання

№ 9

КУК Робін. Мозок. Роман (Початок) 

КЛАРК Артур. Сплячий красень. Оповідання

№ 10

КУК Робін. Мозок. Роман (Закінчення)

№ 11

ОЕ Кендзабуро. Історія М\Т і лісового дива. Роман (Початок)

АЗІМОВ Айзек. Зелені цяточки. Оповідання

№ 12

ОЕ Кендзабуро. Історія М\Т і лісового дива. Роман (Закінчення)